體育競技
實時熱點
體育明星
社會新聞
港澳明星
古裝劇
台灣明星
愛豆明星
影視
韓劇
日本明星
現代劇
大陸明星
明星盤點和對比
豪門名流
國際明星
明星八卦
劉德華
港劇
韓國明星
黑道風雲
王室新聞
全部
    
考考你的生活英文:圖上這些麵包,你能用英文叫對幾個?很多人看到後面就開始亂猜
2026/08/18

ADVERTISEMENT

很多人學英文時,背過很多文法、句型、單字,
但真正到生活場景,最容易卡住的,反而是這種每天都會遇到的東西。

像是進麵包店、烘焙坊、咖啡廳,
你明明知道自己想買什麼,
卻一時不知道那個品項英文到底怎麼說。

今天就直接用「麵包烘焙」的情境來練習。

先看看你剛剛答對幾個,再來對答案。


1)法棍

baguette

法棍最常見的英文就是:

baguette

這個字本來就是從法文借進英文裡的,所以很多英語系國家也直接這樣用。

例句:

I’d like a baguette, please.
我想要一條法棍。


ADVERTISEMENT

2)恰巴塔

ciabatta

這種外皮比較有嚼勁、內部孔洞明顯的麵包,英文通常就是:

ciabatta

很多咖啡廳也會用 ciabatta 做三明治。

例句:

This sandwich is made with ciabatta.
這個三明治是用恰巴塔做的。


3)吐司

toast / sandwich bread / loaf bread

這個地方最容易讓人誤會。

在中文裡我們會直接說「吐司」,
但英文裡要看你在說的是麵包本體,還是烤過之後的狀態。

如果你是指「吐司麵包」

可以說:
sandwich bread
或
a loaf of bread

如果你是指「烤吐司」

則可以說:

ADVERTISEMENT

toast

也就是說:

bread = 麵包toast = 烤過的吐司

這個差別很重要。


4)鹽奶油麵包/奶油捲

butter roll / salted butter roll

如果是那種表面微亮、帶點鹹香奶油味的小餐包,
很常可以說:

butter roll

如果你想講得更具體,也可以說:

salted butter roll

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

考考你的生活英文:圖中這些蔬菜,你能用英文叫對幾個?很多人第5個就卡住了
2026/08/18
快訊/兩段式降溫來了! 跌到1字頭再甩雨,專家曝「最冷時間點」
2026/10/01
快訊/明天變天了! 最低下探剩21度
2026/10/01
台灣亞運史首面金牌!台灣23歲選手「獎金進賬486萬」用途曝光:傻掉了....
2026/09/30
全臺猛變天!「劇烈雨彈」來了,下最猛區域曝
2026/09/29
快訊/颱風將升級? 中秋連假恐變放五天
2026/09/24
快訊/舒力基颱風最快「這時」生成!!中秋恐多放一天
2026/09/23
中秋連假可能多放一天? 準颱風1路徑侵襲台灣
2026/09/22
台灣好手「勇奪世界冠軍」!「興奮高舉國旗」卻被酸沒血統,他出面哽咽回應了...
2026/09/22
快訊/ 8級強風 「今雨最大」,中秋可能有颱風變天
2026/09/22
快訊/大雨來了!「這地區」今晚開始下
2026/09/21
氣象/今明午後雨勢最猛!中秋連假恐迎颱風
2026/09/21
快訊/中秋連假恐「颱風攪局」!全臺連3日變天
2026/09/20
王曼昱4‑1彭鬱涵,贏球不可怕,可怕的是她賽後說得話,很清醒
2026/09/19
大藤沙月首輪慢熱,為何次輪3-2鄭怡靜卻未致命?看完你就明白了
2026/09/17
快訊/雨彈狂炸!4縣市大雨特報,一路下到這時
2026/09/16
快訊/大變天降溫! 雨下最大時間曝
2026/09/16
快訊/強聖嬰年強颱來了! 恐「大迴轉」 最新路徑出爐
2026/09/15
演都不演?鄭欽文逆轉不到24小時,輿論兩極,李娜發出感慨
2026/09/14
快訊/大雨連轟4天! 又有颱風將生成,最新路徑曝
2026/09/13