巴黎奧運會田徑男子110米欄決賽，來自美國的格蘭特-霍洛威跑出12秒99的成績，拿到了這個項目的金牌，不過未能打破20年之前劉翔創造的奧運會紀錄。
時間撥到2004年雅典奧運會，當時還是21歲的劉翔跑出12秒91的成績，不僅奪得金牌，而且打破了奧運會紀錄，也成為中國田徑項目上的第一個男子奧運冠軍。這是奧運會百年歷史以來，首位在田徑短跑項目拿到冠軍的亞洲運動員。
再到2006年國際田聯超級大獎賽，劉翔跑出12秒88的成績，更是打破了塵封13年的世界紀錄，將奧運會冠軍、世錦賽冠軍、世界紀錄保持者三項榮耀加身，成為了名副其實的110米跨欄大滿貫得主。
不過由于傷病影響，劉翔參加2008年、2012年兩屆奧運會都是因傷無奈退賽，就此跌落「神壇」，于2015年宣布退役。
近些年，中國選手未能完成接班，甚至連決賽都進不去，包括本屆奧運會的秦偉搏、徐卓一，兩人在半決賽中均是發揮一般，秦偉搏跑出13秒41、徐卓一跑出13秒48，紛紛無緣晉級決賽。
站在決賽的舞台，總共3名美國選手，其中格蘭特-霍洛威是最大奪冠熱門，他上一屆最后時刻被反超，僅僅以0.05秒之差收獲銀牌。
現在來到巴黎，格蘭特-霍洛威終于圓夢了，跑出12秒99的成績，力壓隊友第一個沖過終點，彌補了3年之前在東京奧運會上留下的遺憾。
不過，格蘭特-霍洛威的成績，依然未能打破劉翔創造的奧運會紀錄，還差0.08秒。如今，距離劉翔創造的奧運會紀錄已經過去20年之久，再次體現了劉翔當初跑出這個成績奪冠有多難。
