古人的話充滿智慧，在很多俗語中，我們可以領略到老祖宗對於知識與經驗的傳承；除了俗語外，對聯在現代生活中，也給了我們許多啟示，今天就來瞧瞧透過用俗語轉換成的對聯，這對聯非常有趣，上聯是「原配夫妻腳挨腳」，下聯則赤裸裸揭露了現實問題，堪稱經典。

婚姻是人生大事，古時對於婚姻描述的句子頗多；「原配夫妻腳挨腳」這上聯的意思是說，在一起生活得久的人，兩人之間一定會有彆扭或矛盾，不過這也不影響他們之間的感情。這句話的含義是很深刻的，特別是其中的腳挨腳，直接說出了一對夫妻非常恩愛。

「原配夫妻腳挨腳」的下聯則為「半路夫妻各顧各」，意指農村地區再婚的夫妻感情卻不怎麼穩定，而且一般過各過的，日常交流很多很少；以前農村地區男女結婚後，基本沒啥心眼，結了婚就踏踏實實過日子，對原配夫妻來說，沒有婚姻的經驗，不會想到「萬一離婚了怎麼辦」

所以「半路夫妻各顧各」這句下聯，完全揭露了現實的殘酷。離異後的重組家庭，在面對利益糾紛的時候，會首先考慮到將自己的利益最大化，再加上感情基礎不深，所以容易出現「各顧各」的狀態；而且，半路夫妻可能還帶著子女，會考慮原配留下的子女的利益，這也是「各顧各」的原因之一。